Вест-Хейвен — Єль багатовимірний болю опитувальник

Вест-Хейвен — Єль багатовимірний болю опитувальник (West Haven-Yale Multidimensional Pain Inventory) належить до групи опитувальників симптомів і призначений для оцінювання психосоціальних змінних, пов'язаних з переживанням хронічних страждань.

Розроблений Kerns, Turk, Rudy (1985).

Автори розробляли запитання, керуючись як теоретичними моделями, так і інтерв'ю з людьми, близькими до хронічно страждаючих пацієнтів. Складається з 52 запитань, які поділяються на три частини й утворюють 12 субшкал (напр., соціальна активність, робота поза домом, підтримка, життєвий контроль та ін.).

Обстежувані оцінюють усі запитання за 7-бальною шкалою частоти.

У запитаннях першої частини обстежуваного просять описати його страждання і те, як вони впливають на життя. Це дає змогу оцінити втручання болю у важливі сфери життя, ступінь підтримки та турботи від інших, вираженість болю, рівень контролю та афективний дистрес. Напр.: - 1. Оцініть рівень вашого болю в цей момент. (0 1 2 3 4 5 6: «Немає болю» — «Дуже сильний біль») - 14. Наскільки біль, якого ви зазнаєте, змінив ступінь задоволення або втіхи, які ви отримуєте від роботи? (0 1 2 3 4 5 6: «Не змінив» — «Сильно змінив»; ____ Позначте тут, якщо Ви зараз не працюєте.) - 19. Наскільки ваш біль змінив стосунки з іншими людьми, крім вашої сім'ї? (0 1 2 3 4 5 6: «Не змінив» — «Дуже сильно змінив»)

У другій частині потрібно обрати твердження, що стосуються того, як чоловік (дружина) або інша значуща людина реагує на обстежуваного, коли знає, що той зараз страждає (оцінка значущого іншого, залученого в тісні взаємини з обстежуваним). Напр.: - Ігнорує мене. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто») - 5. Бере на себе мою роботу або обов'язки. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто») - 14. Вмикає телевізор, щоб відвернути мене від болю. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто»)

У третій частині опитувальника обстежуваному потрібно вказати, наскільки часто він здійснює ту чи іншу повсякденну діяльність (оцінка участі у звичайній діяльності). Напр.: - 1. Миєте посуд. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто») - 8. Ходите в гості до друзів. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто») - 9. Допомагаєте прибирати вдома. (0 1 2 3 4 5 6: «Ніколи» — «Дуже часто»)

Kerns та ін. (1985) вивчали надійність за внутрішньою узгодженістю субшкал на вибірці хронічно страждаючих пацієнтів і виявили, що 5 шкал у частині 1 мають коефіцієнт альфа від 0,72 до 0,90; 3 шкали в частині 2 — від 0,74 до 0,84; і 4 шкали в частині 3 — від 0,70 до 0,86. Надійність ретестова (двотижневий інтервал) — від 0,69 до 0,86 для шкал першої частини; від 0,62 до 0,89 для шкал другої частини; і від 0,83 до 0,91 для шкал третьої частини.

Валідність опитувальника вивчали за окремими субшкалами. Так, у вибірці хронічно страждаючих пацієнтів Kerns та ін. (1985) виявили, що бали за шкалами афективності та життєвого контролю асоціюються з вимірюваннями депресії та занепокоєння. Валідність доведено для всіх субшкал.

Kerns і Haythornthwaite (1988) навели показники за субшкалами (розраховано середні показники і стандартні відхилення, докл. див. Норми тестові), за винятком субшкали «Афективний дистрес», для хронічно страждаючих пацієнтів, яких направили на реабілітаційну програму (було обстежено 43 недепресивних і 46 депресивних хворих з цієї групи).

На час видання (2007) відомостей про використання в Україні не було.

Див. також: Хворобливої поведінки опитувальник, Мак-Гілла болю опитувальник.